# OwnerRez y Beyond

> Do you manage listings on OwnerRez or considering to manage your listing on this Property Management Software PMS Beyond connects with OwnerRez and sends 

Source: https://support.beyondpricing.com/es/ownerrez-y-beyond-HyPFPBiBd

Last updated: 2026-04-21T04:18:01.607Z

¿Gestiona Alojamientos en OwnerRez o está considerando gestionar su alojamiento en este software de gestión de propiedades (PMS)? Beyond se conecta con OwnerRez y envía tarifas, Estancia Mínima requisitos y requisitos de entrada/salida.

**Tenga en cuenta:** Como primer paso, asegúrese de haber creado un Beyond Cuenta para conectar su OTA/PMS. Simplemente regístrate [aquí](https://v2.beyondpricing.com/create-account/pricing) ¡para comenzar!

  
**En Este Artículo**

 [Conectando su cuenta](#connecting-your-account)  
 [Personalizaciones en Beyond](#customizations-in-beyond)  [Añadir un nuevo listado](#new-listing)  
  [Gastos de transferencia](#pass-throughs)  
  [Instalación de Beacon](#installing-beacon)     
  [Solución de problemas](#troubleshooting)

* * *

###   

##   
**Conectando su cuenta**

  
Aquí’te explicamos cómo empezar:

Ve a Ownerrez e inicia sesión en tu Cuenta.

Inicie sesión en Beyond y haga clic en el botón " y verá la opción para vincular OwnerRez y haga clic en "Vincular cuenta":

![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/bc1cdfb3da0c1eea1cf8563ebb36c54b.gif)

  

Esto te llevará a tu OwnerRez Cuenta (**debes iniciar sesión**) donde podrás hacer clic en el botón para "Autorizar Beyond Precios". Después de eso, comenzaremos a importar su Alojamientos. Por ejemplo:

![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/b416cdb82c2750de4e30be651333474c.gif)

  ¿Ya está conectado directamente a Airbnb, Booking.com o Vrbo? Desactive la sincronización para cualquier Beyond Pricing Alojamientos conectado a aquellos canales si OwnerRez les está enviando precios. [**Consulte nuestra guía para la transición de una conexión directa a OwnerRez**.](https://support.beyondpricing.com/es/como-hago-la-transicion-de-conectarme-directamente-a-traves-de-airbnb-booking.com-y-vrbo-a-conectarme-a-traves-de-un-pms-By7WdP2OC)

##   
**Personalizaciones en Beyond**

  
Con OwnerRez, tendrá acceso para ajustar [**Precios mínimos y máximos**](https://support.beyondpricing.com/es/puedo-establecer-precios-minimos-y-maximos-anuales-estacionales-o-por-dia-de-la-semana-BJ20LroS_), [**Estancias mínimas y rellenos de espacios**](https://support.beyondpricing.com/es/que-son-los-metodos-anualesestacionalesde-dia-de-la-semanaestancias-minimas-dinamicas-y-rellenar-huecos-entre-reservas-y-como-los-utilizo-H1yyPriB_), [**Ajustes de la brecha de reserva**](https://support.beyondpricing.com/es/que-es-un-ajuste-de-precio-diferencial-y-como-puedo-utilizarlo-ryNyPHjr_), y [**Ajustes basados en tiempo**](https://support.beyondpricing.com/es/que-son-ajustes-estrategicos-de-precios-y-como-debo-usarlos-HJpAUBiSO) directamente en Beyond Pricing.

Consulte el artículo [**¿Qué puedo hacer en el Pestaña de personalizar?**](https://support.beyondpricing.com/es/que-puedo-hacer-en-el-nuevo-pestana-de-personalizar-(video)-Sk1rLHsH_) para una visión general.

##   
**Añadiendo un nuevo listado**

  
Los nuevos Alojamientos y otros cambios realizados en OwnerRez aparecerán automáticamente cuando Actualizar su Cuenta una vez al día. Para que un nuevo alojamiento o cualquier otro cambio en OwnerRez aparezca inmediatamente, simplemente Actualizar su Cuenta en su **[Cuentas conectadas](https://beyondpricing.com/dashboard/user/accounts)** pestaña como esta:

![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/81361818233ffd612944da9ff41e8a56.gif)

  Puede tardar hasta 24 horas en que aparezca su nuevo alojamiento si no Actualizar su Cuenta en Beyond. [**Haga clic aquí**](https://support.beyondpricing.com/es/por-que-no-aparecen-nuevas-reservas-cambios-en-las-reservas-fechas-bloqueadasdesbloqueadas-o-nuevos-alojamientos-en-beyond-rkZgwSjHu) para obtener más información sobre cuándo su Actualizar y por qué.

##   
**Gastos de traspaso**

  
¿Cómo está pagando actualmente por Beyond? ¿Se deduce de su comisión o se lo traslada a los huéspedes? El recargo en OwnerRez se configura como una tarifa/recargo. Esto hace que la configuración del recargo en OwnerRez sea muy sencilla. Para añadir una tarifa adicional, siga los pasos que se indican a continuación.

El Pass-Through en OwnerRez se puede gestionar en la misma parte de la plataforma donde se configuran y mantienen las tarifas de limpieza y Suplementos por Huésped Adicional.

Navegar a Configuración > Recargos:

![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/04995f464d4fd2c9d70e9de74fd5a551.png)

  
Haga clic en "Crear recargo". Hay algunas opciones para Categorías y criterios que deberán establecerse en función de los requisitos del cliente.

![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/6fef59f470432ccabbb9a101d1fcfcfb.png)

##   
  
**Instalando Beacon**

###   
**Si tiene un sitio web diseñado por Ownerrez:** 

  
Inicie sesión enownerrez y vaya a [](https://secure.ownerreservations.com/settings/hostedsites)**[****https://secure.ownerreservations.com/settings/hostedsites****](https://secure.ownerreservations.com/settings/hostedsites)**

  

Haga clic en el sitio

![Image](https://tettra-production.s3.us-west-2.amazonaws.com/0d6efb4f154041e899af17bdcd19c1b5/bc704c919f81c849ddae8e33103ceaed/d822b155a4112474fdb7aea5ee22465e/8d751aa91e187d23ca3e89e8ab21d30b/aQuICXNiNL7jGXxEL0FCpHuDRrtljpu1yWnAPJfC.png)

Haga clic en “Tema y diseño”

  

![Image](https://tettra-production.s3.us-west-2.amazonaws.com/0d6efb4f154041e899af17bdcd19c1b5/bc704c919f81c849ddae8e33103ceaed/d822b155a4112474fdb7aea5ee22465e/8d751aa91e187d23ca3e89e8ab21d30b/Hq6x7sUex2iT80nJZ80IybauJA1h1J1JOPuohe4o.png)

Haga clic en “Cabeza”

  

![Image](https://tettra-production.s3.us-west-2.amazonaws.com/0d6efb4f154041e899af17bdcd19c1b5/bc704c919f81c849ddae8e33103ceaed/d822b155a4112474fdb7aea5ee22465e/8d751aa91e187d23ca3e89e8ab21d30b/5mtncqRxhAKQ3gm5LTjISc3BSLbbf7hOwtrI6mS7.png)

Pega el script Beacon debajo de cualquier código existente en una nueva línea

  

Script de baliza: ****<script type="text/javascript" async="true" src="****[https://beacon.beyondpricing.com/payload.js](https://beacon.beyondpricing.com/payload.js)****"></script>****  

![Image](https://tettra-production.s3.us-west-2.amazonaws.com/0d6efb4f154041e899af17bdcd19c1b5/bc704c919f81c849ddae8e33103ceaed/d822b155a4112474fdb7aea5ee22465e/8d751aa91e187d23ca3e89e8ab21d30b/80iF3xrJO5O4f449PZbMUdc62elQfFiKmbvsvYb0.png)

Haga clic en “Guardar y cerrar”

  

### **Si tiene un sitio web que Anfitrión en Ownerrez con múltiples widgets:** 

  
En Ownerrez, vaya a Configuración > Widgets > Busque cualquier widget de Reserva/Consulta como se muestra a continuación:

![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/5315c96f734ab6def6ccf68b078d9fbd.png)

  

Haga clic en el widget y luego haga clic en "**Cambiar**"

![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/e30176dad5fa973723fae556e188e496.png)  

Desde allí en la sección "**Widget cargado**" coloque en el script Beacon: 

****<script type="text/javascript" async="true" src="****[https://beacon.beyondpricing.com/payload.js](https://beacon.beyondpricing.com/payload.js)****"></script>****

![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/99e6676d27e021afef91f45bdcf13458.png)

  
Haz clic en "Guarda" ¡y listo! Asegúrese de que esto se haga para todos los widgets de reserva/consulta. 

¿Quieres familiarizarte con Beyond? Consulta nuestra Guía de bienvenida [**aquí**](https://support.beyondpricing.com/es/guia-de-inicio-rapido-de-3-pasos-(video)-para-beyond-HkEawSiBd)!

##   

##   

## **Solución de problemas**

  
No solemos tener problemas con este integración. Sin embargo, si estás aquí, ¡probablemente sea porque te has encontrado con un problema!

Comuníquese con [**support@beyondpricing.com**](http://mailto:support@beyondpricing.com/). Nuestro Equipo de soporte siempre estará encantado de responder a sus preguntas y ayudarle a garantizar que su Cuenta funcione sin problemas.
