# Lodgify y Beyond > Do you manage listings on Lodgify or considering to manage your listing on this Property Management Software PMS Beyond connects with Lodgify and sends ra Source: https://support.beyondpricing.com/es/lodgify-y-beyond-rJRCW7j7Y Last updated: 2025-07-30T15:42:12.888Z ¿Administras tu Alojamientos en Lodgify o estás considerando hacerlo en este software de gestión de propiedades (PMS)? El Beyond se conecta con Lodgify y envía tarifas, así como requisitos para el Estancia Mínima. **Tenga en cuenta:** Como primer paso, asegúrese de haber creado un Beyond Cuenta para conectar su OTA/PMS. Simplemente regístrate [aquí](https://v2.beyondpricing.com/create-account/pricing) ¡para comenzar! **En Este Artículo**  [Conectando tu cuenta](#connecting-your-account)  [Personalizaciones en Beyond](#customizations-in-beyond)  [Añadir un nuevo anuncio](#new-listing)  [Gastos de transferencia](#passthroughs)  [Instalando Beacon](#installing-beacon)  [Solución de problemas](#troubleshooting) * * * ### ## **Conectando su cuenta** Para conectar tu Lodgify Cuenta con Beyond necesitarás generar una API Key en la plataforma Lodgify y copiarla a Beyond. Después de iniciar sesión en tu Lodgify Cuenta, para encontrar tu clave API debes navegar a [**esta página**](https://app.lodgify.com/#/reservation/settings/publicApiToken). Necesita iniciar sesión para que el enlace funcione.  Alternativamente, puedes: 1. Vaya a Configuración (desplegable superior izquierdo) 2. Haga clic en API pública (quinto elemento en General Configuración en la barra lateral izquierda 3. Copia la clave API que encontraste allí ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/657b659ba5e29ce04e7cfcfa07362701.png) ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/480fd4954ae519f03dbc8a774fefbd3a.png) Otra configuración IMPORTANTE que debes configurar en Lodgify es la activación de tarifas externas. Esto nos permitirá enviar nuestros precios a Lodgify. Debe navegar a la pestaña de [**tarifas externas**](https://app.lodgify.com/#/reservation/settings/externalRates) y activa el interruptor para cada alojamiento al que quieras ponerle precio a Beyond. 4\. Haga clic en tarifas externas 5\. Cambie el interruptor a azul claro para activar los precios externos. ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/34a89d58f2537502e6e5350edbe7ed1a.png) Tenga en cuenta que solo podremos fijar el precio de Alojamientos que se hayan asignado a un sitio web (Asegúrese de que aparezcan aquí y estén asignados a un sitio web, puede hacerlo [**aquí**](https://app.lodgify.com/#/properties)). En Beyond, en la página de enlace Cuenta para Lodgify verá el campo “Clave API”. Pegue la clave API que copió en el primer paso en este campo y luego haga clic en “Enlace Cuenta”. ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/71e5922d9fd5698da6c683f441d6aef0.png) Después de ingresar sus credenciales, Beyond importará su Alojamientos. Por ejemplo: ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/800ae7297d0f36df568408869bb5a38e.gif) El último paso es habilitar contabilización de precios activada Beyond: ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/8a5c6ef9161633fa99f1870a5b999a0e.png) ## **Personalizaciones en Beyond** Con Lodgify tendrás acceso a ajustar [**Precios Mínimos y Máximos****,**](https://support.beyondpricing.com/es/puedo-establecer-precios-minimos-y-maximos-anuales-estacionales-o-por-dia-de-la-semana-BJ20LroS_) **[Estancias mínimas y rellenos de huecos](https://support.beyondpricing.com/es/que-son-anualesestacionalesestancias-minimas-por-temporada-y-rellenar-fechas-disponibles-entre-reservas-y-como-los-uso-H1yyPriB_),** **[Ajustes de brecha de reserva](https://support.beyondpricing.com/es/que-es-un-ajuste-de-precio-diferencial-y-como-puedo-utilizarlo-ryNyPHjr_),** y [**Ajustes basados en el tiempo**](https://support.beyondpricing.com/es/que-son-ajustes-estrategicos-de-precios-y-como-debo-usarlos-HJpAUBiSO) directamente en Beyond. Consulte el artículo [**¿Qué puedo hacer en Pestaña Personalizar?**](https://support.beyondpricing.com/es/que-puedo-hacer-en-el-nuevo-pestana-personalizar-(video)-Sk1rLHsH_) para obtener una descripción general amplia.   Tenga en cuenta que deberá administrar su Estancia Mínima Configuración a través de Beyond ## **Añadir un nuevo anuncio** Los nuevos Alojamientos y otros cambios realizados en Lodgify se mostrarán automáticamente cuando Actualizar revisemos su Cuenta una vez al día. Para que un nuevo alojamiento o cualquier otro cambio en Lodgify aparezca rápidamente, simplemente Actualizar su Cuenta en sus [**Cuentas Conectadas**](https://beyondpricing.com/dashboard/user/accounts) pestaña como esta: ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/c8fca15924912953eb7734f09be93ecd.gif)   Su nuevo alojamiento puede tardar hasta 24 horas en aparecer si no muestra su Actualizar en Cuenta. [**Haga clic aquí**](https://support.beyondpricing.com/es/por-que-no-aparecen-nuevas-reservas-cambios-en-las-reservas-fechas-bloqueadasdesbloqueadas-o-nuevos-alojamientos-en-beyond-rkZgwSjHu) para obtener más información sobre cuándo Actualizar su Cuenta y por qué. ## **Gastos de transferencia** ¿Cómo pagas actualmente Beyond? ¿Proviene de tu comisión o se la pasas a los huéspedes? Lodgify admite cargos adicionales a la tarifa de alquiler. Esto facilita la configuración de la función de transferencia en Lodgify. Para agregar un cargo adicional, sigue estos pasos: 1. Inicie sesión en su Lodgify Cuenta. 2. Vaya a Configuración. 3. Luego seleccione “Tarifas” 4. Haga clic en "Crear tarifa". ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/4c3f0f044a448867468215cf6f80203d.png) 1. Alquileres seleccionados que participan en el programa Beyond. 2. En Tarifa Tipo, seleccione "Cargos varios". 3. Seleccione si desea que el costo sea una tarifa fija o un porcentaje. 4. Ingrese el cargo Cantidad o el porcentaje. 5. Haga clic en "Guardar" ## **Instalación de Beacon** Inicia sesión a través de [**app.lodgify.com**](http://app.lodgify.com). **Nota**: No hay sitio web Configuración en [**pm.lodgify.com**](http://pm.lodgify.com) Haga clic en el ícono del menú superior izquierdo y seleccione "Creador de sitios web". ![Image](https://tettra-production.s3.us-west-2.amazonaws.com/0d6efb4f154041e899af17bdcd19c1b5/bc704c919f81c849ddae8e33103ceaed/d822b155a4112474fdb7aea5ee22465e/8d751aa91e187d23ca3e89e8ab21d30b/BT6w0zHdwQxnDNlRpXBHuFXQWCGNwryxel8Re2sJ.png) Haga clic en “Configuración” ![Image](https://tettra-production.s3.us-west-2.amazonaws.com/0d6efb4f154041e899af17bdcd19c1b5/bc704c919f81c849ddae8e33103ceaed/d822b155a4112474fdb7aea5ee22465e/8d751aa91e187d23ca3e89e8ab21d30b/KkwnQ3GyWin1HQdxFB55Q5UloobCF07jLnzrZXVM.png) Haga clic en “Avanzado” ![Image](https://tettra-production.s3.us-west-2.amazonaws.com/0d6efb4f154041e899af17bdcd19c1b5/bc704c919f81c849ddae8e33103ceaed/d822b155a4112474fdb7aea5ee22465e/8d751aa91e187d23ca3e89e8ab21d30b/kNiU1QXXmasImgcFa6STNaqJn5ok29aDpDbqpgVe.png) Pegue el siguiente script en ambos archivos  * Pie de página - Personalizar javascript * Página de confirmación del motor de reservas: inyección de javascript ![Image](https://tettra-production.s3.us-west-2.amazonaws.com/0d6efb4f154041e899af17bdcd19c1b5/bc704c919f81c849ddae8e33103ceaed/d822b155a4112474fdb7aea5ee22465e/8d751aa91e187d23ca3e89e8ab21d30b/hfnbwSoRrT6g3jwtEAYenT4DEXSQGGmP0faKsAx1.png) Desplázate hacia abajo y haz clic en "Guardar". Luego, haz clic en "Publicar sitio web" en la esquina superior derecha de la página para publicar los cambios. ## **Solución de problemas** ### **Tarifas externas desactivadas** * La propiedad no está configurada correctamente. Verifique si las tarifas externas están activadas en Lodgify. Esto aparece cuando Beyond no tiene permisos de publicación de precios para su Lodgify Cuenta. 1. En tu Lodgify Cuenta, habilita la opción de enviar tarifas externas a tu Lodgify Cuenta, en "Tarifas externas". ![](https://cdn.kustomerhostedcontent.com/media/603e4c1ab69d9cd3c0b6f415/34a89d58f2537502e6e5350edbe7ed1a.png) 2. Posteriormente, infórmenos a [**support@beyondpricing.com**](mailto:support@beyondpricing.com). Luego podremos validar manualmente el alojamiento desde nuestro extremo. 3. Una vez que su alojamiento se haya validado, se completará en su Beyond Panel de Control y podrá activarlo para la publicación de precios. ### **Tarifas no definidas** * No tiene tarifas. Compruebe que las tarifas o Precio mínimo estén definidas. Consulte los pasos a continuación:  1. En tu Lodgify Cuenta, desactiva temporalmente la opción "tarifas externas" para el alquiler específico de Lodgify dentro de Alquiler Configuración. 2. Ingresa a la página de tarifas del alquiler, ingresa un precio y vuelve a guardarlo. 3. Habilite nuevamente la opción "Tasas externas". 4. Infórmele a Beyond que esto se realizó en Lodgify en [**support@beyondpricing.com**](mailto:support@beyondpricing.com).  Luego podremos investigar y le informaremos los siguientes pasos necesarios. 5. Una vez que su alojamiento se haya validado, se completará en su Beyond Panel de Control y podrá activarlo para la publicación de precios. Si necesita ayuda, comuníquese con [**support@beyondpricing.com**](mailto:support@beyondpricing.com). Nuestro Equipo de Soporte estará encantado de responder a sus preguntas y ayudarle a garantizar que su Cuenta funcione sin problemas.